Doximity (DOCS): AI-Driven Growth Meets Legal Headwinds | Monexa